Browsing by Author "姚開屏"

Filter results by typing the first few letters
Now showing 1 - 3 of 3
  • No Thumbnail Available
    Item
    另一點不同的聲音
    (國立台灣師範大學特殊教育中心, 1996-12-??) 姚開屏
  • No Thumbnail Available
    Item
    國際身體活動量表臺灣中文版--身體活動強度的中文詞句及代表活動項目的選擇
    (臺灣護理學會, 2008-12-01) 劉影梅; 卓俊辰; 姚開屏; 蔣立琦; 黃鏈華
    為了與世界各國共同剖析活動不足對健康的危害，第一作者已獲授權對國際身體活動量表的台灣中文版進行翻譯及發展使用，開發一套以費力、中等費力活動量為體，以台灣常見身體活動為用的量表。以十二次專家焦點團體討論、六次書面審查、問卷調查、田野調查、認知觀點調查法及二回合雙重獨立翻譯及回翻，建立國人身體活動相關概念、用語及項目的共識；整合國內外相關研究，定義國人常見的活動強度；發展本土適用的量表。本研究結果為vigorous、moclerate及physical activity找到相對、合適的中文詞彙：費力、中等費力、身體活動；將國人常見活動項目正確歸類，放入量表；繼而襲展出國際身體活動量表台灣中文版的自填長版、自填短版、電訪短版。三量表中英文版語言吻合度、意思相似度的內容效度指數為992，994，980及994，992，994；中英文版的內在等級相關係數為945，704，894。運用認知觀點調查法發展出的量表，可正確反應出身體活動量，並擁有文化敏感度。沒有規律運動及高中以下學歷的個案有低估中等費力活動強度的傾向。
  • No Thumbnail Available
    Item
    閩南語版世界衛生組織生活品質問卷中量尺語詞之選擇
    (臺灣醫學會, 2005-09-01) 簡啟文; 王榮德; 姚開屏; 李勤岸; 謝清麟
    選取符合本土性及等距性的閩南語量尺語詞，作為發展閩南語版世界衛生組織生活品質問卷的基礎。世界衛生組織問卷的量尺語詞，包括能力、評估、頻率及強度四類。每類有五個序位量尺語詞，含二個端點用詞與三個中間序位量尺語詞。先由訪問與專家討論決定端點用詞，再由全國性訪問選出三個中間量尺語詞。訪問中使用錄音機撥放候選語詞，供242位志願受訪者，在20公分的線段上標示出每個候選語詞相對於兩個端點用詞的語氣程度。最後根據平均值及標準差，選取出各類三個中間序位量尺語詞。選出的閩南語能力語詞為完全不能、不太能、一半一半、能夠及完全能夠；評估語詞可分為兩種次類型：滿意次類型為完全不滿意、不夠滿意、一半一半、大部分滿意及完全滿意；好壞次類型為完全不好、不太好、一半一半、大部分好及完全好；頻率語詞為一直都沒有、很少有、一半一半、時常有及一直都有；強度語詞為完全沒有、不太有、一半一半、大多數有及完全有。本研究所選出的四類本土性閩南語量尺語詞，符合閩南語版世界衛生組織生活品質問卷之需要，並可提供台灣或中國大陸閩南地區發展其它類似問卷量尺語詞設計之參考。