Browsing by Author "Tseng, Yi-Hsuan"

Filter results by typing the first few letters
Now showing 1 - 2 of 2
  • No Thumbnail Available
    Item
    泰籍導遊華語教材設計——以泰國七大城為例
    (2019) 曾宜萱; Tseng, Yi-Hsuan
    泰國為旅遊大國，每年到訪的遊客絡繹不絕，近年華人遊客的比例逐漸增加。華語導遊的市場龐大，然而專為泰籍導遊設計的華語教材卻十分缺乏，根據筆者搜集，所得僅有四本教材，因此本研究擬嘗試設計一套泰籍導遊華語教材。 本研究的創新之處在於使用田野調查法作為教材設計的資料搜集方式。筆者先就台灣五大旅行社的泰國團體行方案進行消費者市場分析，整理分析出大曼谷地區排名前二十五名的熱門景點，再依此兩度至泰國當地進行實地訪查。筆者搜集導遊導覽時的語料，編輯製成課文對話，以期提高真實性和實用性。除此之外，本教材設計重視趣味性及文化性，有大量的多媒體素材輔助學習，重視導遊實務的口語能力訓練，也增加學習者閱讀真實資料的機會。 本教材範例設計完成後進行兩部分的專家評鑑，一為現職的泰國華語導遊，提供筆者 導遊專業方面的意見；二為觀光華語教師，給予筆者教材內容的回饋。經過些許修改，筆者希望本教材能提高使用者的便利性。 本研究共得五項結論：1. 泰籍導遊華語教材編寫原則、2. 泰籍觀光導遊華語教材設計架構、3. 田野調查法運用於教材設計、4. 現職導遊專家評鑑、5. 發展企業模式 。由於時間、人力和金錢上的限制，本研究尚有未盡事宜，但筆者僅就泰國導遊華語教材提出一些個人淺見，期望能為泰國的觀光華語教育盡一份心力。
  • No Thumbnail Available
    Item
    異質資料流應用的MQTT雲代理設計
    (2023) 曾翊瑄; Tseng, Yi-Hsuan
    隨著科技的發展，物聯網(IoT)的應用越來越廣泛，這讓物聯網設備的數量飛速成長，同時他們之間所傳遞的訊息量更是不容小覷。訊息的類型小至溫度感測計資料，大至影像串流。MQTT這個通訊協定特別設計為輕量且高效來符合物聯網裝置的需求。但這樣的設計只適合用於小封包的傳輸，在傳輸較大的封包時會增加封包遺失的風險。由於原始的MQTT Broker缺乏網絡意識，無法偵測網路狀態的變化，也就無法辨識最適合的傳輸時機，這對於目前常使用的雲計算應用造成了顯著的影響。在雲計算中，資料傳輸通常需要跨越長距離，加上網路的不穩定性，大幅增加了訊息遺失和傳輸延遲的機率。這種情況使得Broker承擔了更多額外的負擔。另外，若MQTT代理者的實作不良，有可能會造成大量的訊息被推積在代理者端，使得代理者的記憶體使用量上升，嚴重的情況會使代理者無法正常執行工作。本論文觀察了在物聯網中可能出現的訊息類型，並調整了MQTT代理者的轉發策略，將訊息利用大小進行分類，並對於不同類別的訊息設計一個利用分析延遲時間來自適應改變傳輸策略的機制。實作在Mosquitto這個MQTT的實現上，最後將Broker架設於Amazon Web Service來進行實驗驗證。實驗結果表明，該設計加快了由於大型數據包傳輸而延遲的小型數據包的傳遞速度。本研究還發現Mosquitto代理者在高負載條件下，內存使用量顯著增加。本論文通過改變內存分配的時機來緩解這個問題，並以實驗證實改善是有效的。