比較星、馬動態與靜態的文化再現：從港口城市地景到博物館展覽

Abstract

本研究計畫探討新加坡與馬來西亞，在迎向全球化的背景下，其動態與靜態的文化再 現，體現了何種的國族建構。其中，動態的文化再現將以新加坡的新加坡河畔、馬來 西亞麻六甲的地景保存維護與改造為例。靜態的文化再現將以新加坡的亞洲文明博物 館與馬來西亞的國家歷史博物館為例。地景的保存與改造政策，以及博物館的展覽內 容與策展政策，都體現出國族建構的文化政治。馬來西亞與新加坡自建國以來，國族 建構就是政府不可忽視的任務。雖然這兩國有著不同的國族認同，但建構路徑卻相似 地從對西方的抗拒，轉型到對全球化的迎接。新加坡自1970 年代出現了「亞洲價值」 論述，同時期的馬國則有「馬來人的困境」與「新經濟政策」。認同建構的基礎來自一 種國族主義的情感需求。然而，近幾十年來，因為全球化的影響，國族主義式的認同 建構加上了世界主義的元素。在這樣的背景下，文化再現也有了不同的實踐。據此， 本研究計畫探討星、馬港口城市的地景改造，以及由政府營運之博物館的展覽內容， 來比較星、馬的動態與靜態文化再現，及其體現的國族建構。