花影．意境-潘文瑛繪畫創作研究

Abstract

花，是大自然給予人類最美好的饋贈，美麗、芬芳，一直撫慰著人們的心靈。花生長在陽光下，而光在視覺世界中是一切的根源。有光就有影，無所不在的影子隨著光的流轉而變化無窮，如影隨形，像真實又虛幻，帶給我們無比的想像空間。「花影‧意境」主要探討大自然花卉的生命力，及生活歷程中美感經驗帶給筆者的感動。從欣賞花卉、光影之美，進而以花影為創作主題。花為實，影為虛，在虛實的空間中，成就了花影意境之美。從寫實到寫意，達成創作實踐。透過構思、技法，呈現在繪畫作品上，傳達筆者的人生體悟及內心情感。這是筆者在繪畫創作的道路上不斷追求「美」的目標，期盼與觀賞者產生共鳴。本論文共分為：「緒論」、「學理基礎與文獻探討」、「創作實踐」、「作品解析」、「結論」等五大章節。從喜愛大自然起始，筆者觀察自然，師法自然，寫生、攝影、閱讀及整理相關文獻資料，進而瞭解花、影在繪畫中的意涵及演進。從藝術史中尋找以花影為創作主題的藝術家，瞭解其創作精神和作品特色，透過學習，獲得啓發。作品分為玫瑰意境、花影漫漫二大系列，來詮釋個人的創作理念。最終回顧創作歷程，檢視研究的執行成果。展望未來，筆者自我期許能延續對藝術的熱情，精益求精，豐富個人創作生命。Flower is a beautiful gift from nature to human beings. They are beautiful and fragrant, and they often can comfort people's soul. Flowers grow under the sunlight, and light is the origin of everything in the visual world. Where there is light, there is shadow. The ubiquitous shadows change constantly with the flow of light, like shadows follow shapes, like real and like mirage, bringing us into an imaginative world. "Flower and Shadow‧Artistic Conception" mainly discusses the vitality of flowers in nature, and the inspiration associated with their beauty, and their impact in author’s life. From appreciating the beauty of flowers, the light, and the shadows, the author adopted them as the creative theme of this thesis. Flower is real, and shadow is virtual. Combining the real and virtual world, the beauty and artistic conception of flower and shadow has been realized. From realistic to freehand painting, the author has accomplished her artworks. By incorporating personal perception and technique, the paintings are presented to convey the author’s life experience and inner sense . It is also the author’s goal to constantly pursue"beauty" on the road of painting and creation, hoping to resonate with the audiences. This thesis is divided into five chapters: "Introduction", "Academic Foundation and Literature Discussion", "Creative Practice", "Artwork Analysis", and "Conclusion". As a nature lover, the author moved on to observe nature, to learn from nature, to sketch and to photograph natures. In addition, the author started to read and research relevant literature, in order to understand better the meaning and evolutionof flower and shadow in painting. To learn from history, the author researched the works of those artists with flowers and shadow as their primary focus, in order to get inspiration.To describe the author’s creative concept , the artworks are divided into two series: rose artistic conception、 flower and shadow. Finally, the author will review the creation process, recount the research and achievement. The author wish to maintain her passion for art, to keep improving, and to enrich the author’s creative career.