學位論文
Permanent URI for this collectionhttp://rportal.lib.ntnu.edu.tw/handle/20.500.12235/113858
Browse
2 results
Search Results
Item 漢英複合字形應用於海報創作之研究(2011) 賴建富漢英複合字形是一種將文字結構簡化的概念，同時又能兼具兩種語言所要傳達的意涵，擁有吸引力、趣味性、可塑性高以及具有探索價值的複合字形設計。本論透過相關文獻資料，探討漢字與英文字母的發展與相關案例，尋求漢英複合字形的可能性，以及將組合方法進行分類，再歸納適用於漢英複合字形的組合方法。 首先透過漢字複合字形的案例進行分析，歸納出八種複合字形法，接著再利用這八種方法進行英文複合字形的案例分析，歸納出六種複合字形法。兩者相同性質的方法共有六種，結果顯示相異的文字系統，組合方法也能夠互相使用，依研究歸納漢英複合字形組合法則可分為：漢英筆劃連字法、漢英同構組字法、漢英虛實組字法、漢英群化組字法、漢英解形組字法、漢英層疊組字法。此法則同時也是相異文字的組合基礎方法。 本論藉由這六種漢英複合字形組合法則為創作基礎，以「傳統十二生肖」與「吉祥話」做為漢英複合字形的設計實踐，期許能創作出不同於以往的十二生肖圖形，並運用於海報創作中作為展出作品。 通過創作的印證所獲得的結論，筆劃與組合是構成漢英複合字形的兩大要素，其中又以筆劃為核心要素。筆劃是連結兩種相異文字的基本媒介，也是文字的骨架，更是相異文字唯一的同等條件，筆劃擁有高度靈活運用的延展性，透過筆劃同構的特性，運用相連、融合等手法揉合相異文字，形成複合字形。在本論歸納的漢英複合字形組合法則中，有四種方法是利用筆劃共性組成。因此，從各項研究的結果，更加確定筆劃的共構對於漢英複合字形的重要性。Item 萬物有靈之漢字造型創作研究(2008) 鄒昕航; Hsin-hang,Tsou本論文試圖從萬物皆有靈性的思維中探索「靈」的造型形式，以此照應於漢字創作之中，將無生命的字符活化，成為生物或是具生物特質的「靈」。第二章文獻探討部分，首先自萬物有靈相關理論探索其思想根源與影響層面，進而定義萬物有靈的概念與範圍，並將漢字造形相關學理作一探討，以了解漢字造形創作之基本原則。第三章為本論文主要論述部份，將萬物有靈相關造形作收集分析，得出之造型手法為：原型、象徵、變形三者；並將相關的漢字造形創作整理歸納，以展現漢字造形的靈力。第四章則為創作主題與作品解析，以自然與動物為題，發展出一系列的漢字造形，並將之應用於海報或月曆等設計項目中。 萬物有靈在設計領域還有很多的發展空間，不只是平面設計上的應用廣泛，在多媒體或立體上也有許多的創作可能性，甚至在商業設計中，也已廣泛為人所用。本論文選擇以漢字作為媒材，用作以表現萬物有靈的思想，乃因其數量龐大、題材豐富，而且象形字的圖像化特質，更增加它在造型創作上的可看性。